design

― logo

ー business card

― original goods

for 【Room HAIR】 -beauty salon (1998~2002)

logo / shop card / sticker / menu / price list board

for 【Junichi& Aki's wedding ceremony】 (2001.5.5)

welcome Board of the wedding ceremony / wedding invitation / seating list

for 【良元子供英会話教室】 -English school

sign board / poster / flyer

for 【Yong Sa & Ri Hyang wedding ceremony】 (2004.3.21)

welcome Board of the wedding ceremony / wedding invitation / The decorations of the reception desk

for 【Trattoria Cielo】 -Italian restaurant (2004~2007)

illustration / menu / flyer / xmas card / xmas menu 

for 【mamo's wedding ceremony】 (2011)

pattern of design / wedding invitation / seating list

for 【Kaori Hashimoto -a soprano singer】

character / CD jacket

for the movie 【みんなの学校】 (2017)

character design / image design / make a story / original goods

― mural painting (2013)

実家の壁にアクリル絵の具で絵を描きました。

色味はなるべくおさえてフォルムを際立たせる。

大きなキャンバスに描くのはとても貴重な体験です。

 

I drew a picture on the wall of the parents' house in acrylic paints.

It was a very valuable experience to draw on the big canvas.

― original glass

matching design 【The flower which continues blooming in our hearts.】(2010~)

brandy glasses for Christmas🎄

for 【Marchanman-san's the 25th anniversary of a wedding】(2014)

 

まあちゃんさん夫妻のご結婚25周年を記念したオリジナルブランデーグラス。
海で出逢い・・・家族が増え・・・
そんなお2人が過ごした25年間を表現するグラスに仕上げました。

お伺いしたポイントは決して多くはなかったのですが

この25年間がどんなに大切なものか 充分に伝わって来るものがありました。
  
This is for the 25th anniversary of a wedding for Marchanman-san.
I expressed for 25-year trace after they met by the sea.
It was very important place for them.

for【Lica-san's the 25th anniversary of a wedding】(2015)

 

戸田ご夫妻 ご結婚25周年を記念しておつくりしたブランデーグラス
お2人は音楽がご縁で出逢われたそうです。
お話を伺っていると お2人の愛に触れたような 幸せな気持ちになりました。
  
25years ago, The music was an opportunity of their encounter.
Her husband is warm existence for her all the time.
She told me "He is like the sun, I'm the moon and children are stars."

【Dinner party of 2 families】

for Mikako-san and her family【The 28th Wedding Anniversary】

 

Mikako Kanazawaさまより
ご結婚28周年記念のオリジナルフルートグラスをご依頼いただきました✨
お2人が挙式されたアメリカの “ガラスの教会”
【 Wayfarers Chapel  - ウェイフェア・チャペル- 】
http://www.wayfarerschapel.org/    

の祭壇をメインモチーフにデザインしました。

28年間のお2人の深いご縁を伺いイメージしたデザインテーマは
  
【 ~ つながる ~ 】
  
装飾部分は、どんどんと“つながって行く”性質である葉脈で表現しました。

 

this is the original flute glass which I designed for memory of the 28th anniversary of the marriage of Kanazawa family.

The theme of the disign is "connected".

I drew main motif in the image of Altar of the church and another motif in the image of a leaf vein.